Tuesday, January 12, 2016

Hit by a beam of sunlight - Sob um raio de sol



EN: It has been raining almost non-stop for many days yet today the sun peeked out to greet us all… I wasn’t really going to take photos but the light was so fine that I just had take advantage of it and today’s outfit colors really pop out under the deemed sunlight. The outfit is quite simple: a light grey knit midi dress and this colorful blanket-like scarf tied to the waist by a camel belt. The patent burgundy boots and the backpack complete the look.

Thank you all for stopping by!

---

PT: Tem chovido quase sem parar (além do temporal deste fim-de-semana), mas hoje o sol resolveu espreitar para deleite de todos nós… Não estava a contar tirar fotos, mas a luz tava ideal, e as cores do conjunto de hoje dão um vistão com esta luz. O look é bastante simples: um vestido de malha midi cinza claro e esta echarpe-cobertor colorida cingida na cintura por um cinto camel. As botas de verniz bordéus e a mochila completam o conjunto.

Obrigada por aparecerem!


 Eletta "The Boyfriend" watch, Zara dress, Zara backpack and Zara booties, Mango belt (old) - the one in the collage is similar, Zara scarf (old), Von Zupper sunnies (not in the collage)



(All photos by me)
(Todas as fotos foram tiradas por mim)

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!